Konkurrenceloven § 23 j

1. § 23 j

   Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen kan i sager om en virksomheds eller en virksomhedssammenslutnings overtrædelse af denne lov eller EUF-traktatens artikel 101 eller 102 i et bødeforelæg tilkendegive, at sagen kan afgøres uden retssag, hvis den, der har begået overtrædelsen, kan erkende overtrædelsen og erklærer sig rede til inden en nærmere angiven frist at betale en civil bøde som angivet i bødeforelægget.

2. Stk. 2.

   Et bødeforelæg efter stk. 1 skal indeholde
   1. 1) navn, adresse og cvr-nummer på den virksomhed eller virksomhedssammenslutning, som bødeforelægget rettes til, og
   2. 2) oplysning om det forhold, som den civile bøde angår.

3. Stk. 3.

   Oplysning efter stk. 2, nr. 2, skal omfatte følgende:
   1. 1) Hjemmelen til at pålægge den civile bøde.
   2. 2) En kort beskrivelse af den overtrædelse af konkurrenceloven eller EUF-traktatens artikel 101 eller 102, som giver anledning til udstedelse af bødeforelægget, med angivelse af tid, sted, genstand, udførelsesmåde og andre nærmere omstændigheder, som er nødvendige for en tilstrækkelig og tydelig beskrivelse.
   3. 3) Eventuelle formildende eller skærpende omstændigheder, jf. § 23 b, stk. 2 og 3.

4. Stk. 4.

   Vedtages den civile bøde, bortfalder videre forfølgning.